Revista Pediatría de Atención Primaria 110

Nota clínica Quiste pineal en adolescente con temblor esencial Casimira Rodríguez Rodríguez a , Pedro Mateos Burguillo b a Profesora asociada. Universidad de Alcalá. Alcalá de Henares. Pediatra. CS Sanchinarro. Madrid. España • b Profesor asociado. Universidad de Alcalá. Alcalá de Henares. Pediatra. CS Jazmín. Madrid. España. Recibido: 25-febrero-2026 Aceptado: 20-abril-2026 Publicado en Internet: 9-junio-2026 Casimira Rodríguez Rodríguez: casimira.rodriguez@salud.madrid.org Rev Pediatr Aten Primaria. 2026;28:215-8 ISSN: 1139-7632 • www.pap.es 215 Palabras clave:  Glándula pineal  Hidrocefalia  Quiste  Temblor esencial Resumen Abstract Pineal cyst in an adolescent with essential tremor El amplio uso de la resonancia magnética nuclear (RMN) ha conducido a un aumento en la detección de quistes pineales. La mayoría son asintomáticos, y se descubren casualmente por técnica de imagen, pero en ocasiones pueden presentar temblor. Presentamos el caso de un paciente de 12 años con temblor esencial a quien, al hacerle una RMN, se le detectó un quiste pineal. Pineal cysts have been identified with increasing frequency since the advent of magnetic resonance imaging (MRI). Most are small, incidental findings and are asymptomatic; however, in some cases they may cause tremors. We report the case of a boy aged 12 years who presented with essential tremor, in whom an MRI revealed a pineal cyst. Key words:  Cyst  Essential tremor  Hydrocephalus  Pineal gland Cómo citar este artículo: Rodríguez Rodríguez C, Mateos Burguillo P. Quiste pineal en adolescente con temblor esencial. Rev Pediatr Aten Primaria. 2026;28:215-8. https://doi.org/10.60147/5c3165e9 INTRODUCCIÓN El temblor esencial es una de las más comunes al- teraciones del movimiento, con una incidencia del 1% de la población mundial, siendo menos fre- cuente en la población infantil 1 . El 50% de los casos tiene antecedentes familiares. Se manifiesta por temblor unilateral o bilateral, postural o con movimiento, de predominio en los miembros superiores, sin asociarse a otros sínto- mas 2 . Suele iniciarse en la adolescencia o alrededor de los 40-50 años. Puede ser leve y seguir estable o empeorar con el tiempo. Se cree que está relacio- nado con una degeneración cerebelosa. Los estu- dios de imagen, como la resonancia magnética nuclear (RMN), suelen ser normales, a menos que se asocien a comorbilidad. Propranolol y primido- na son las primeras líneas de tratamiento 3 . Presentamos el caso de un adolescente varón de 12 años con temblor postural que se incrementa con el movimiento, en periodos de más estrés, y a quien, al hacerle una RMN, se le detectó un quiste pineal.