Vol. 28 - Num. 111
Notas clínicas
Lara Martínez Asoa, María Gimeno Castilloa, Fidel Gallinas Victorianob
aMIR-Pediatría. Hospital Universitario de Navarra. Pamplona. Navarra. España.
bUrgencias Pediátricas. Hospital Universitario de Navarra. Pamplona. Navarra. España.
Correspondencia: L Martínez. Correo electrónico: lara.martinez.aso@navarra.es
Cómo citar este artículo: Martínez Aso L, Gimeno Castillo M, Gallinas Victoriano F. Pilomatrixoma cervical pediátrico: abordaje clínico y ecográfico de una masa inesperada . Rev Pediatr Aten Primaria. 2026;28:355-9. https://doi.org/10.60147/b54a39e6
Publicado en Internet: 28-09-2026 - Número de visitas: 158
Resumen
Las lesiones dérmicas en Pediatría son un motivo de consulta frecuente que requiere una evaluación sistemática debido a su amplio diagnóstico diferencial, incluyendo procesos infecciosos, malformaciones y tumores.
Niño de 9 años con una lesión cervical izquierda de tres meses de evolución, de consistencia dura, coloración azulada y crecimiento progresivo, sin respuesta a antibioterapia tópica. La ecografía clínica a pie de cama identificó áreas hiperecogénicas sugestivas de calcificaciones, orientando el diagnóstico inicial hacia un pilomatrixoma. El diagnóstico fue apoyado por ecografía reglada y confirmado mediante estudio histopatológico tras la exéresis quirúrgica.
El pilomatrixoma debe considerarse en el diagnóstico diferencial de masas cervicales pediátricas, incluso en localizaciones menos frecuentes. La ecografía clínica es una herramienta fundamental que permite orientar precozmente el diagnóstico, optimizar la derivación y evitar pruebas o intervenciones innecesarias.
Palabras clave
● Ecografía ● Masa cervical ● PilomatrixomaLas lesiones dérmicas en la población pediátrica son un motivo de consulta frecuente que requiere un abordaje sistemático debido a su amplio diagnóstico diferencial. En el área cervical, estas masas plantean desafíos clínicos significativos que condicionan el éxito diagnóstico. Entre las proliferaciones benignas más comunes en la infancia destaca el pilomatrixoma, un tumor derivado de la matriz del folículo piloso1,2.
Desde el punto de vista epidemiológico, el pilomatrixoma es frecuente en la edad pediátrica, siendo hasta el 40% de los pacientes afectados por esta tumoración los menores de 10 años. Se localiza de forma característica en la región cervicofacial, especialmente en las zonas periorbitarias, preauriculares y el cuero cabelludo. Pese a su prevalencia, es una entidad que a menudo se confunde con otras lesiones (como quistes epidérmicos o adenopatías), especialmente cuando se presenta en localizaciones menos habituales, lo que puede dificultar su reconocimiento inicial1,3.
Ante este escenario, la ecografía cutánea de alta frecuencia se presenta como una herramienta fundamental e ideal para la evaluación inicial por su carácter inocuo y no invasivo. Su capacidad para determinar con precisión la localización anatómica y detectar hallazgos clave —como áreas hiperecogénicas de calcificación— permite orientar el diagnóstico precozmente, optimizar el estudio y evitar pruebas o intervenciones quirúrgicas innecesarias1,4.
Se presenta el caso clínico de un paciente pediátrico con lesión de localización cervical, con el objetivo de describir los hallazgos clínicos clave que orientan a su diagnóstico. Un niño de 9 años, sin antecedentes personales de interés, acudía a consulta por una masa cervical izquierda de tres meses de evolución. La lesión comenzó como un comedón con drenaje serohemático y presentó un crecimiento progresivo acompañado de coloración azulada. El paciente no presentó síntomas adicionales, ni signos locales de inflamación. Recibió tratamiento con antibioterapia tópica (mupirocina) y corticoterapia tópica sin clara mejoría.
La exploración física mostró una lesión subcutánea de aproximadamente 2 cm de diámetro, móvil, de consistencia dura, no dolorosa y no adherida a planos profundos (Figura 1).
| Figura 1. Pilomatrixoma cervical pediátrico |
|---|
![]() |
En consulta, la evaluación mediante ecografía clínica a pie de cama permitió una orientación diagnóstica inicial, al evidenciar una lesión delimitada en la dermis superficial, con áreas hiperecogénicas sugestivas de calcificaciones (Figura 2). Tras esta evaluación, se solicitó una ecografía reglada para confirmación diagnóstica.
| Figura 2. Pilomatrixoma cervical pediátrico |
|---|
![]() |
La ecografía reglada confirmó la presencia de una lesión nodular heterogénea de 12 x 10 mm en el tejido celular subcutáneo, caracterizada por áreas hiperecogénicas con sombra acústica posterior. Estos hallazgos, sumados a la ausencia de vascularización significativa y a la localización en la dermis superficial, establecieron el diagnóstico ecográfico de pilomatrixoma, reforzando la sospecha clínica inicial.
La discrepancia entre las medidas registradas en la exploración clínica y en la ecografía se justificó por la imprecisión inherente a la exploración clínica manual, que puede sobreestimar el tamaño real al incluir el tejido celular subcutáneo adyacente.
El servicio de Cirugía Pediátrica realizó una exéresis completa de la tumoración subcutánea. El análisis histopatológico, patrón de oro para el estudio de esta entidad, ratificó que se trataba de un tumor benigno derivado de la matriz folicular, de consistencia sólida y coloración blanquecina, confirmando definitivamente el diagnóstico de pilomatrixoma.
Los datos clínicos (anamnesis, exploración y ecografía clínica) en este caso sugieren como diagnóstico más probable el pilomatrixoma, un tumor benigno derivado de la matriz del folículo piloso que, aunque frecuente en la infancia, representa un desafío diagnóstico debido a su variabilidad clínica1. Su relevancia radica en que, a pesar de ser una lesión benigna con baja tasa de recurrencia tras la exéresis, suele ser el “gran simulador” entre las masas dérmicas pediátricas. En este caso, la localización cervical profunda resultó atípica, ya que lo habitual es encontrarlo en regiones periorbitarias, preauriculares o en el cuero cabelludo1,5. Esta presentación inusual subraya que el pediatra debe mantener un alto índice de sospecha incluso fuera de las zonas anatómicas clásicas.
Uno de los principales problemas en el manejo del pilomatrixoma es su confusión inicial con otras entidades como adenopatías reactivas, quistes epidérmicos o dermatofibromas2,3,6. A diferencia de las adenopatías (que suelen ser dolorosas y de crecimiento rápido) o los quistes (que presentan un opérculo central y contenido quístico), el pilomatrixoma se caracteriza por su consistencia pétrea y la presencia de calcificaciones1,3.
La implementación de la ecografía a pie de cama en la consulta de pediatría de Atención Primaria posibilita una evaluación inmediata4,7. Identificar una lesión delimitada en la dermis superficial con áreas de calcificación permite al pediatra realizar una derivación dirigida y optimizada a cirugía, aportando ya una sospecha diagnóstica fundamentada en una valoración inicial más completa8.
La ecografía cutánea reglada de alta frecuencia, aunque no imprescindible, constituye una herramienta útil como prueba de imagen confirmatoria y para la realización del diagnóstico diferencial con otras lesiones dérmicas1,4 (Tabla 1). En este caso refuerza la sospecha clínica inicial, mostrando una lesión nodular localizada en la dermis superficial, constituida por un halo hipoecoico periférico y una zona hiperecogénica central con sombra acústica posterior (Figura 3).
| Tabla 1. Diagnóstico diferencial de masas dérmicas y cervicales en Pediatría | |||
|---|---|---|---|
| Lesión | Características clínicas | Hallazgos ecográficos | Diferencia clave |
| Pilomatrixoma | Tumor benigno (matriz folicular). Firme, pétreo, móvil. Coloración azulada o signo de la “tienda” | Lesión bien delimitada, heterogénea, con focos hiperecogénicos (calcificaciones) y sombra acústica posterior | Presencia de calcificaciones y sombra acústica en una lesión sólida |
| Quiste epidérmico (infundibular) | Nódulo firme, crecimiento lento. Puede presentar un opérculo central visible | Lesión redondeada/oval, hipoecoica o heterogénea. Refuerzo posterior | Ausencia de calcificaciones; características quísticas con refuerzo acústico posterior |
| Dermatofibroma | Lesión firme, adherida a la piel. Signo de Fitzpatrick positivo (hundimiento al pellizcar) | Masa hipoecoica sólida de límites imprecisos. Localización preferente en dermis | Adherencia cutánea y menor ecogenicidad sin focos calcificados |
| Adenopatía reactiva | Masa elástica, a menudo dolorosa. Crecimiento rápido asociado a procesos infecciosos | Estructura ovalada hipoecoica con hilio ecogénico central y vascularización hiliar | Morfología nodal característica (hilio) y localización en cadenas ganglionares |
| Lipoma | Masa blanda, elástica, móvil y no adherida. Se deforma a la presión | Estructura bien delimitada, ovalada/fusiforme, iso/hiperecogénica respecto a la grasa | Consistencia blanda y ausencia de vascularización interna o calcificaciones |
| Quiste dermoide | Masa congénita, indolora, de consistencia gomosa. Frecuente en la línea media cervical | Quiste bien definido con ecos internos variables (“saco de canicas”) | Localización (línea media) y contenido interno más complejo que el quiste simple |
| Malformación vascular | Masa blanda, depresible. Puede aumentar de tamaño con el llanto o maniobras de Valsalva | Estructuras tubulares anecoicas. Flujo en Doppler de hemangiomas o malformaciones de alto flujo | Compresibilidad y hallazgos vasculares específicos en Doppler |
| Quiste branquial | Masa quística lateral, a lo largo del borde anterior del esternocleidomastoideo | Lesión quística de pared fina. Puede ser ecogénica si existe sobreinfección | Localización muy específica: laterocervical |
| Granuloma por cuerpo extraño | Nódulo firme. Con frecuencia herida o traumatismo previo | Imagen hiperecogénica (lineal/puntiforme) y halo hipoecoico inflamatorio | Antecedente traumático y visualización del material extraño |
| Figura 3. Pilomatrixoma cervical pediátrico |
|---|
![]() |
El diagnóstico definitivo es histopatológico y el tratamiento de elección es la exéresis quirúrgica completa, con baja tasa de recurrencia1,5,9.
Los autores declaran no presentar conflictos de intereses en relación con la preparación y publicación de este artículo.
Todos los autores han contribuido de forma equivalente en la elaboración del manuscrito publicado.
Los autores confirman que tienen el consentimiento de los padres/tutores para publicar información de su hijo/a.
HFUS: ecografía de alta frecuencia (High-Frequency Ultrasound).